5 000km de canot, rivières tumultueuses et les plus grands plans d’eau du Québec.