Partie I : Droits d’auteurs
Sauf mentions contraires exposés dans la Partie II : Remerciements, le présent site web www.bernardvoyer.com ainsi que tous les logos, textes, informations, graphiques, images, illustrations, photographies, vidéos, trames sonores et tous les agencements des divers éléments sont la propriété de Bernard Voyer Explorateur Inc. et sont protégés en vertu de la législation et réglementation applicables en matière de propriété intellectuelle et de protection des droits d’auteurs au Canada et ailleurs dans le monde. Le contenu du présent site web, incluant notamment tous les logos, textes, graphiques, images, vidéos, trames sonores ou tous autres éléments du présent site web ne peuvent être, en partie ou en totalité, copiés, reproduits, imprimés, archivés, réédités, téléchargés, affichés, vendus, transférés, transmis, modifiés ou autrement diffusés, sur format papier ou sur tout autre format connu ou à venir, électronique ou autre, sans le CONSENTEMENT PRÉALABLE ÉCRIT de Bernard Voyer Explorateur Inc.
Nous sommes bien entendu ouvert à toute demande d’utilisation des textes, photos ou vidéos, n’hésitez pas à nous contacter.
Partie II : Remerciements
Bernard Voyer et Bernard Voyer Explorateur Inc. tiennent à remercier vivement les organismes et personnes dont les photos, vidéos et/ou textes, ont été mis à la disposition de Bernard Voyer Explorateur Inc. pour ce site web. Nous tenons également à remercier :
- Terry Knowles et Pamela Ireland pour l’excellence de leur traduction.
- Cyril, Aurélien, Alexandre et toute l’équipe de Verbal Pixel pour leur patience et leur aide inestimable quant à la réalisation de ce site (info@verbalpixel.com)
- Myriam pour sa rapidité et la qualité des vidéos réalisées pour la page biographie et pour les conférences Tour du Monde et Stratégies et Sommets (myriam.lepire@polymtl.ca)
- Sylvain Foster et tous ceux qui nous ont permis d’utiliser leurs photos dans ce site.
Photos :
Quelques photos sur ce site internet sont le résultat du travail de Sylvain Foster. Elles sont soumises à la même protection qu’exposée dans la partie I. Toute utilisation de ces photos est soumise à la condition expresse de leur autorisation préalable. Merci de nous contacter et nous transmettrons votre demande aux photographes et propriétaires des droits d’auteur de ces photos.
Photos de Sylvain Foster :
- Page d’accueil
- Bandeau page Explorateur
- Bandeau page Conférencier
- Bandeau page Biographie
- Bandeau page Contact
- Bandeau et diaporama page Expédition Barbeau
Vidéos :
- « Conférence Perdre le Nord» / « Conference Losing the North » : le film est extrait du documentaire Québec 2050, produit par Orbi-XXI (2007). Pour toute question ou utilisation de ce film, vous pouvez contacter la société de production : Orbi-XXI.
- « Conférence scolaire » / « School group lecture » : ce court métrage a été produit par le 2e Groupe de patrouille des Rangers canadiens dans le cadre d’un entrainement estival des Rangers juniors canadiens (2013).
Partie III : Contact
Si vous souhaitez nous poser une question ou nous adresser un commentaire au sujet de ces conditions d’utilisation, merci de communiquer avec nous par notre formulaire en ligne ou par courrier à l’adresse qui suit : Bernard Voyer Explorateur Inc. – 102-121 rue Elmire – Montréal (Qc) – H2T 1J9 – Canada.