L’exposition D’un océan à l’autre – Saluons nos grands Canadiens, située au centre-ville d’Ottawa, face à la Colline du Parlement, souligne les distinctions honorifiques du Canada et des provinces, dont l’Ordre national du Québec. L’exposition présente également les contributions exceptionnelles de Canadiens provenant de tous les horizons, dont celles de Bernard Voyer.
